문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 아키야마 미오 (문단 편집) == 작품 외적으로 == TVA 4화에서 보여준 [[메이드]] 의상 덕분에 [[니코니코 동화]]에서는 유이의 "응땅~♬"을 잇는 새로운 네타인 "모에모에 큥(약칭 MMQ)"[* 참고로 음성은 리츠의 목소리다. 근데 희한하게도 [[애니맥스]]판에서는 미오의 목소리다. 어?]이 등장하여, 도처에서 폭발적으로 패러디되고 있다. [[http://www.youtube.com/watch?v=WZ7gSA1FFuE|이 영상]]을 보면 그 모에력이 얼마나 막강한지 알 수 있을 것이다. [[애니맥스]]판에서 이 부분을 어떻게 번역할 지 토론이 오갔었는데, MMQ을 음역으로 내보냈다. 이렇게 일본식 단어를 한국 성우가 그대로 더빙했다는 점 때문에 국내 더빙빠들한테 까이기도 했다. '모에'라는 단어가 한국어로 정의하기 어려운 단어라 할지라도 그 장면에 맞는 [[의역]]을 했어야 한다는 의견과, 억지로 맞지도 않는 말 지어 낼 바에는 그냥 [[외래어]] 쓰는 게 낫다로 의견이 갈렸다. 여기서 전자가 가장 많이 밀었던 번역은 '두근두근 뿅'. 참고로 투니랜드 자막판에서는 '끝내주지'라는 번역으로 되어 있다. [[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=4015805|'''"모에모에~ 큥!!!"''']] 한국 언론에 의해 졸지에 고교생 그라비아 모델이 되는 수난을 겪기도 했다.[[https://bbs.ruliweb.com/hobby/board/300074/read/14564444?|'착한글래머' 고교생 모델 논란]] [[YTN]] 뉴스에 등장하기도 했다. [[http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=052&aid=0000312149|출처 기사]] 뉴스 내용은 일본의 [[고독사]] 문제에 대해 다뤘지만 인터뷰에 응한 일본 노인 한 명이 하필 아키야마 미오와 성과 이름이 모두 같았다. 인터뷰에 응한 노인은 기자에게 고독사 문제에 대해 말하며 "가족의 고삐가 확 깨진 것이라고 생각합니다."라고 말했다. [[PlayStation Portable|PSP]]용 [[리듬 게임]]인 케이온! 방과 후 라이브!!에서는 왼손잡이라는 점을 적극 활용해 미오를 고르면 PSP의 왼쪽 부분인 화살표로 노트를 쳐야 한다. 은근히 헷갈린다. 또 외형은 아니지만 성격상, 포지션상 [[러키☆스타]]의 [[히이라기 카가미]]를 닮았다는 말이 나오기도 했다. 2학년이 되어 혼자만 반이 나뉜 것도 그렇고.[* 단 3학년 때는 이름 외우기 귀찮다는 사와코 선생의 직권남용으로 다른 부원들과 모두 같은 반이 되었다. 한국판 성우인 박소라는 러키스타에서 [[타카라 미유키]]를 맡았다.][* 공교롭게도 카가미의 일본판 성우와 미오의 일본판 성우는 훗날 [[Afterglow(BanG Dream!)|같은 밴드]]의 일원이 된다.] [[도호쿠 지방 태평양 해역 지진|동일본 대지진]]의 예상치 못한 피해자다. [[http://cfile21.uf.tistory.com/image/173018564DA540130ECFBD|차에겐/애도, 차주는 살아있기를 기원하자.]][* 참고로 저 차량은 5세대 [[닛산 실비아]]이다. 형식명 S13. 원래 [[닛산 스카이라인 GT-R]]이라고 적혀 있었는데, B필러 디자인부터 다르고, 본넷 형태도 차이가 있다.] 일본의 어느 제작자가 [[MikuMikuDance|MMD]] 툴을 이용, 해당 캐릭터를 [[MUGEN]] 캐릭터로 구현화했다고 한다. 격투 요소와 전혀 상관없는 캐릭터의 등장이지만 미오 팬들은 좋아했다. 2015년, 아키야마 미오 역의 성우 [[히카사 요코]]가 결혼하자 미오가 유부녀가 됐다는 드립이 잠깐 성행하기도 했다. 당시 히카사는 30세였고 미오가 실존 인물이라고 가정했을 때의 나이는 23세.[* 방과후 티타임 멤버들의 성우는 2023년 7월 24일 [[코토부키 츠무기]] 역의 성우 [[코토부키 미나코]]의 결혼 발표를 끝으로 모두 결혼했다.] [[뱅드림! 걸즈 밴드 파티!]]에 푹신푹신 타임이 커버곡으로 수록됐을 때 미오가 [[작사가]]로 등록됐다. 덤으로 그 작품에서 미오의 성우는 [[Afterglow(BanG Dream!)|다른 밴드]]의 [[우다가와 토모에|드럼 담당 캐릭터]]를 맡았다. [[패러디]] 영상에서 [[오레키 호타로]]와 [[https://youtu.be/99-Hzo5n2Mk|사귀기도 한다.]] [각주] [[분류:방과 후 티타임]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기